【讣告】Lee Ermey枪炮军士长病逝

bluehm

4 N, g" ?. L0 @$ u' k
7 T+ p, N) G6 W美国海军陆战队枪炮军士长（荣誉）Ronald Lee Ermey因肺炎并发症，医治无效，于2018年4月15日，星期天早晨安息主怀，终年74岁。
) D2 K1 ]2 R1 r# j7 f7 \; n4 [0 T/ x# y+ G9 a6 C

; w" o& `% }9 _8 O4 Q这位著名的前美国海军陆战队员，早年也因在电影《全金属外壳》中，饰演Hartman军士长这一成功荧幕角色，而使世人对美国海军陆战队新兵训练营（Boot Camp）的凶狠教官形象熟知。! u+ a8 l3 _* c7 |  l# T) r
9 U5 E) _( ]6 z+ l
​4 c, p3 N# K. Z; w
% Q; O) w% o: `" i+ c
​■1961年，刚参军入伍的R. Lee Ermey，当时他只有17岁
' T; E( _! o& [. @" H& \' n' h3 j/ w7 X& f1 W: Z0 s: P5 \

% @8 L) v4 P; T3 ^) ]+ |R. Lee Ermey曾于1961年，服役于美国海军陆战队。新兵训练营结训后，他先前往美国海军陆战队航空兵部队担任地勤工作。: ~  x6 u0 z) D8 o% e1 X" \8 H

4 t7 q( ?& t- u' e) s( O# \7 ]
* y0 Q! x2 |) b8 z) A直至1965年，受训成为美国海军陆战队第3新兵训练营的教官组组员，被安排当圣迭戈新兵训练营担当教职。
6 M9 E3 p9 [: k5 O' h8 U& w/ M6 m8 }1 x/ D/ L- d
​" w3 N1 l3 X- y1 I0 z$ |4 E$ n& B5 j

% j' ~/ y6 t  f/ s​■1966年，圣迭戈新兵训练营，R. Lee Ermey（照片前排中间最右侧的教官）与其所带的一届陆战队新兵合影
/ S3 K! K% u7 i; D0 X9 i
, N- E, H, G$ ~  n9 ~( X
7 \' E8 @3 G! O4 F/ H0 N1968年，R. Lee Ermey离开圣迭戈新兵训练营，再次来到美国海军陆战队第17航空支援大队（MWSG-17）任职地勤工作，并被部署往越南战争前线。$ f$ v/ Z6 V. S, X( N! M+ B

& W" |0 A( z, N" k; h+ S7 V( @& N+ W3 x% M
1972年，R. Lee Ermey以美国海军陆战队上士军衔退伍。
6 \% m& j8 Q1 ]; Q  D3 S
3 k& A8 I, m. ?. M& y2 k% O3 X​
9 C& N6 B4 J% S& T+ b7 S. }) p  p- V) W9 a/ h
​3 l/ J* D/ S* X5 h; P2 K& x# H
3 b. T; S% f- @" f
​■1978年电影《C连的孩子》中，R. Lee Ermey饰演的教官组组员形象，和电影海报3 R  ]6 a0 R& R  v! u& x& a8 k
' a9 T+ d; @9 Z1 q/ E& \/ F6 J" S

4 X/ I1 g2 K9 Y) N/ T* K实际上要遭遇电影《全金属外壳》，R. Lee Ermey军士长首次以美国海军陆战队教官的形象登上大荧幕，是1978年的美国海军陆战队题材电影《C连的孩子》，同样也是他演艺生涯中的首部电影。" m/ E) Z: q( H7 @1 \  ^
* W& ]! p" V* r7 e9 j

6 }! P& S' q& z- Q/ r$ w相比拍摄于十年后的《全金属外壳》，R. Lee Ermey军士长在《C连的孩子》中的教官形象更为温和亲切。7 d5 U/ D0 P2 y0 i0 n4 E4 g

) ~% J$ h" v3 ?, z) _8 `4 @​+ Q% @* V3 M* ~. K7 R$ p% C

: \$ J! ~# z  m7 o! m# a​
+ u4 ?7 Q9 M8 x+ W; g4 {" X% p9 s# I9 C8 }8 Y! m
4 E5 \7 ~  Y' P4 f

4 O' F. i0 w) C
( U- H8 J" `* N* N& c' A$ T2 V
( O+ W9 n+ p0 q) i$ I; Y+ w! S
" S! _/ k5 z7 n. L​■1988年电影《全金属外壳》中，R. Lee Ermey饰演的Hartman教官形象2 @) z9 p, Y9 P1 r' h- n6 E
5 Y+ g. T5 K: O: ^) H& U" M1 C2 Z

0 c+ n" M7 }& |$ Z1988年，R. Lee Ermey出演了电影《全金属外壳》中的美国海军陆战队Hartman教官（枪炮军士长）形象而闻名于世，他也因此配角荣获多项电影配角奖项。' _  q2 u) Z5 ~1 B" s

$ ^2 _$ K# G9 ~1 U/ E0 B; ~* ~) a; |8 |; v% _4 T
可以说R. Lee Ermey在这部电影中的表现，彻底演活了美国海军陆战队新兵训练营教官的形象，以至于从1988年之后的每一部，有关描述教官形象的电影，都会不自觉地将其形象用作表演范本。. ?# H2 q. L' y4 D
6 Q  a$ E- s0 c  a) s9 Z' A
) P1 ~  y4 n: M! ~- I
据说导演斯坦利·库布里克在拍摄前选人的时候，就对R. Lee Ermey具有能够在短时间内，不打间隔地用脏话训斥他人十分钟的能力而瞠目结舌。# Z( _) g$ a6 w! w6 _% |
$ Y% D1 y4 A( o3 m0 R# c) S' v* i

2 w0 u( P* S$ P5 }7 \- V然而实际上，这番表现其实也是美国海军陆战队新兵训练营教官的本色形象，但也正是R. Lee Ermey，才让世人更加了解到美国海军陆战队新兵训练营中教官的无情、凶狠，甚至让人觉得宛如疯狗一般……
( B. P) I% G0 q' Z& I' c( z
* m% y1 o$ Y2 F$ N​​* C1 D! ^) |# R$ f' W

2 p3 ?0 S3 A6 V& ?8 u​■2002年，R. Lee Ermey被美国海军陆战队官方正式授予“枪炮军士长”军衔: l! }* T# h, P) z

. l. N0 @3 a+ J' W7 p6 @* Q# l0 C0 ^
之后，R. Lee Ermey除了继续投身演艺事业外，同时也继续凭借着Hartman教官的形象，在荧幕外积极宣传美国海军陆战队的精神风貌至今。他也因此，被人们尊称为“Gunny”。
) P, S% _4 X5 y& g5 r
/ x$ B% r- r9 E. S
. ]- H* U) P5 e" T( _) [, R# L  z- @- V2 g+ p
2002年，美国海军陆战队官方正式授予R. Lee Ermey终身“枪炮军士长”荣誉军衔。
: U0 C. @0 ]0 i" W2 I" b0 k
1 [: o! X" ^- P8 c. w( U# N+ z​
9 i) j5 j% ~3 {* i9 t# c# w
4 n$ {- U: B6 m* u1 ~​
  N  F* S, x# h' R" d) H' j+ S
3 \4 M+ o1 }3 ?* N# I% I& f

Once a Marine,Always a Marine
9 U3 g# {2 g0 G: A/ J5 `0 J3 o) r0 m0 Z
Requiescat in pace
: D3 ^7 a! A2 h7 p, f, [, y) ?6 a- b* \6 u
"Gunny" Ermey2 H. J. f; a0 n! ?

% h% E) x) U  A4 A( P2 B. n2 o8 A1944/3/24——2018/4/15

: q9 \( U7 |6 A& f
" |0 K' h/ K# N/ w! u7 D% V/ D+ Q