免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

[空中天使][2013][英语/机译中文字幕]


5 F* @; y9 n. p5 Z* Q+ C* H# }从网上找到音轨英文字幕,最近单位太忙了无暇翻译,用谷歌字幕翻译软件做个机译中文字幕,凑合看吧。
, y" I3 z3 d0 C) f# }6 S5 D! t

& j/ @0 M' S/ M- e: G; B译  名:空中的天使Angel of the Skies(2013)
/ W+ k7 A- u" I, \! R其它中文名:荣誉之翼:德国之战
7 U. w! S  O2 t$ |6 _导 演:克里斯托弗-李 多斯 桑托斯
  Q, b# A9 S/ i# W8 d5 k( W编 剧:克里斯托弗-李 多斯 桑托斯
. h3 c  b; q, [0 j. s  d, P/ |主  演:
2 r  Z/ h* o% s$ v! E尼古拉斯·范德 BIJL … 空军上尉厄尔·柯克
  q9 C3 R( N* V' r/ r$ s! e# T布拉德·巴克豪斯 …飞行官艾德· 奥唐奈
0 m& j" B3 N- A$ a' A亚当·博耶思 ….罗伯逊上士    : X% A* ?6 k0 |0 D+ N
利利·克莱尔....德博拉·考德威尔
/ Q$ \# ]- N" k6 b6 V" ?/ X* B瑞安·迪特曼尼 ….飞行军士唐·麦克沃伊 1 z# D" W' z/ E0 \
安德烈·弗劳恩斯泰因……雷蒙德·霍金斯中尉
. L( F( G- |9 t/ h7 M+ i' K杰森·格兰维尔…飞行官哈利·安贝费西 . l9 Q8 o7 ?: t
大卫·詹姆士…. 施蒂策7 T: V9 Y0 N3 T/ u& \9 d
德博拉 莱特纳 ....德国挤奶女工
: G$ Y) b: k( C+ H雅科·穆勒….格鲁伯
1 Z' k7 u7 Y* g吉诺·皮萨蒂 ....美国空降兵( ^. Z  _$ ~7 m  I, s! \" Z) G6 B! X
年  代:2013; s, u8 c3 `+ j  P2 {8 j3 }; L3 {
国 家:美国
( W9 I+ Q, j  i4 g, R语  言:英语7 v, \7 P5 o: {6 X+ e1 w
类  別:战争/ a$ D' |# O4 N8 Q: c8 N5 v
IMDB評語】 4.9/10 from 50 users # n6 {, o1 s9 U2 \: D# r5 M1 L6 W
【剧情概要】
! }: @7 S8 |4 a3 i. |! B' _  为避免整个欧洲落入纳粹魔爪,英国对纳粹德国宣战。一批批志愿者来到了英国,决心战胜敌人,在机关的南非空军上尉厄尔·柯克,加入了英国皇家空军,决心为牺牲的家人和国家而战。在一次执行空袭任务中,飞机被击中他和战友一起跳伞空降在纳粹占领地,他那个带领自己的机组人员逃离纳粹的追击吗?
+ d. {2 l0 w! b  {/ X# D1 Z2 t! o1 X! W[hide][/hide]
附件: 您需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊  
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友

谢谢楼主分享!!!

TOP

机翻还是不行啊
yijiyi等于二

TOP

应该还是不错的

TOP

谢谢楼主提供机译字幕
国结人

TOP

感谢楼主分享的精彩影片
宇哥看影

TOP

感谢楼主上传精彩二战影片。
精神若是萎缩了,生命也就到头了。

TOP

感谢分享二战电影
tiger2004

TOP

感谢分享二战电影
tiger2004

TOP

谢谢楼主,谢谢楼主
tiger2004

TOP

返回列表
每日签到